Оглянулась. Да уж… многовато народа. Каждый бежит кто куда. Никому до меня и дела нет. А ты тут стой, крутись, навязывайся. Стало душно. Захотелось присесть. И зачем я согласилась взять интервью. Не было б печали. И тут моё внимание привлёк бегущий мужчина с кипой бумаг. Внутренний голос заорал: «Это он, беги, беги за ним». Я девушка послушная и потому мгновенно вскочила и припустилась за спешившим мужчиной. Одёрнула за плечо. Застеснялась. Уже поздно краснеть. «Мне бы интервью», – залепетала я, приготовившись к отказу. Но, к моему удивлению, молодой человек улыбнулся и согласился со мной пообщаться. Договорились на следующий день. К намеченному часу я была во всеоружии. С микрофоном, имеется ввиду. Робко поздоровавшись, начала беседу с Константином Шелякиным, более известным в бутсовском миру как Dithmar.
Алина: Помню, с тобой впервые познакомилась на полях Замбии… Произвёл на меня впечатление спокойного человека, не очень интересующегося игрой. Да-да, вот такие выводы я тогда сделала. А затем ты набрал обороты и вдруг стал скакать, в хорошем смысле, с должности на должность. Твоя карьера набирала обороты. Интересно, это было осознанно, то есть ты захотел познать другие стороны игры, или получилось само собой всё?
Константин: Привет, Алина. Я прекрасно помню наше с тобой знакомство на форуме ФС Замбии. Тогда у меня только формировалось восприятие к игре, я ничем не отличался от среднестатистического менеджера, брал в голову только самое необходимое, в дебри не лез. Со временем проект стал привлекать меня всё больше и больше, я старался вдаваться во все подробности игры, так сказать, занимался самообразованием в рамках «Золотой бутсы». Мне было действительно интересно узнавать для себя что-то новое, как интересно и по сей день, можно сказать, что это мое хобби. Изначально я не ставил перед собой цели занимать какие-либо должности. Почему-то мне это казалось довольно сложным занятием. Но со временем у меня в голове сложилась определенная база в плане познания игры, и мне захотелось попробовать свои силы на одной из руководящих должностей в ФС Замбии. Поэтому, как только я увидел рассылку о наборе менеджеров в «Школу кадров», тут же поспешил подать заявку. И через некоторое время, увидев свой ник в списке менеджеров на обучение, я был приятно обрадован и для себя сразу решил, что пройду обучение от начала до конца, чего бы мне это не стоило, о чем в дальнейшем нисколько не пожалел. Процесс обучения был разбит на 2 этапа, это экзамен, состоящий из 5-ти заданий на знание теоритической части игры, и практика в одном из ФС Лиги. Успешно сдав экзамен, я был направлен на практику в далекую Экваториальную Гвинею, с тех пор на проекте я постоянно занимаю какие-либо должности. А на счет того, что я спокойный человек, ты действительно права, именно таким я и являюсь, возможно, именно эта черта характера и помогла мне расположить к себе тех людей, с которыми я работаю и общаюсь в рамках проекта.
Алина: Интересно, и какая должность твоя самая любимая?
Константин: Каждая из занимаемых мною должностей особенна и по-своему любима. Мне нравится управлять ФС Замбии, там я себя чувствую как рыба в воде, мне всё знакомо в этом союзе, можно сказать, что это моя бутсовская Родина. Должность главного редактора СМИ “Połska Piłka” мне также очень импонирует, это интересная творческая работа в прекрасном коллективе, в котором собраны замечательные авторы. И наконец, пожалуй, самая ответственная из всех занимаемых мной должностей, это координатор Африки.
Алина: Скажи, а остались какие-нибудь должности, на которых ты бы ещё хотел поруководить?
Константин: В будущем я хотел бы попробовать свои силы на посту тренера сборной. В данный момент я понимаю, что не совсем готов к этому. Несмотря на то, что пытаюсь анализировать все официальные матчи своих команд, у меня за два с лишним года игры так и не сформировалась более-менее чёткая картина работы генератора. В чемпионате могу с треском обыграть равного по силе соперника в одном матче, а в следующем уступить сопернику такого же уровня, при этом ничего не продемонстрировав на поле.
Алина: А не мешает такая занятость на проекте реальной жизни?
Константин: Нет, вовсе не мешает, я всегда стараюсь проводить границы между ЗБ и семьей, на проекте я в основном в течение рабочего времени, а всё остальное время стараюсь уделять моим близким людям.
Алина: И любимая жена не подозревает, что ты ведёшь двойную жизнь?
Константин: Она прекрасно знает о моем увлечении, но для неё всё, что связано с футболом и с компьютерными играми, особого интереса не представляет. Но несколько статей из “Połska Piłka” она всё же прочла и даже дала положительные отзывы.
Алина: Повезло с женой! Бутса это единственное хобби или всё же в твоей жизни, присутствует и реальный футбол, без прикрас?
Константин: Реальный футбол, конечно, присутствует, можно сказать, именно он и привел меня на проект.
Алина: Ой, интересно, что, и балуешь себя “пинанием” мячика? Дай, угадаю, ты вратарь!
Константин: К сожалению, времени на пинание мячика сейчас практически нет, но когда предоставляется такая возможность, я с удовольствием уделяю время этому занятию. Обычно это происходит на природе вдали от города в компании друзей. В холодное время года, к сожалению, такая возможность предоставляется не часто. Что касается моей позиции на поле, то я скорее универсал, как и многие парни, которые гоняют мяч во дворе.
Алина: В перерывах нашего разговора я глазком посматриваю игру своей любимой команды: Реала. Сижу, кулаки кусаю. Есть ли у тебя футбольный клуб, которому ты сопереживаешь и делишь все его печали и горести?
Константин: (Смеётся). В данный момент я также слежу за матчем, в котором играет твоя любимая команда, но в этом поединке я болею не за “Реал”, а за “Гранаду”. Мой любимый клуб – “Крылья Советов”, болею за него давно, делю с этой командой все печали и радости. Первый круг в текущем чемпионате они отыграли неважно, и четырнадцатое место в турнирной таблице тому подтверждение. Но в межсезонье “Крылышки” неплохо усилились, поэтому подняться на несколько позиций вверх они просто обязаны. Из европейских команд симпатизирую Барселоне, эта команда способна демонстрировать высочайший уровень футбола, на данный момент, пожалуй, это сильнейшая команда мира.
Алина: Вернёмся к родимой бутсе. Конечно, знакомых должно быть у тебя много, а вот друзья появились? Те, с которыми можно задушевно поговорить, “поплакаться”.
Константин: Ты права, в последнее время знакомых на проекте у меня появилось немало. Работа обязывает меня общаться со многими менеджерами, отсюда и новые знакомства. В основном это руководители ФС, но и рядовых менеджеров также немало, а вот друзей можно пересчитать по пальцам, в основном это представители редакции “Połska Piłka”.
Алина: Открывай их лица. Им думаю, будет приятно засветиться.
Константин: Chernish: восьмикратный президент ФС Польши, он, так же, как и я, является координатором Африки, нам ежедневно приходится общаться по вопросам КОО, вот так и сдружились, ведь совместная работа объединяет людей. Однажды нам довелось увидеться и в реальной жизни, встреча происходила в Курске, туда я ездил по личным делам, а заодно пообщаться со своим коллегой. Его основной чертой я бы назвал профессиональное отношение к работе. Алексей никогда не закроет глаза даже на небольшой недочет в подведомственном ему ФС, в КОО от его глаз не скроется ни один нерадивый президент.
ГаБэ: журналист “Połska Piłka”, главный редактор по одной из полученных нами лицензий и просто хороший человек. Глеб пришел в редакцию в конце 17-го сезона и уже тогда в значительной степени помог нам серией нестандартных статей о трансферах. В первых же его работах чувствовался авторский потенциал, ГаБэ прогрессирует как автор. Думаю, со временем он займет достойное место в негласном ТОПе журналистов проекта.
myMAgy: главный редактор польского ежемесячника “Połska Piłka pdf”, общепризнанный профессионал на поприще журналистики проекта. Многие его работы были не только номинированы на ЖК последних сезонов, но и занимали самые высокие места по итогам конкурса. Оставив в конце 17-го сезона свой личный блог “myMAgy’s Room“, Денис полностью сконцентрировал свою авторскую деятельность на “Połska Piłka”, тем самым оказав неоценимую помощь для нашей редакции.
Maxbol: один из ветеранов и активистов ФС Польши. Не смотря на то, что в журналистике проекта он сравнительно недавно, уже за первую половину сезона он сумел написать дюжую долю материала для нашего издания. Своей здоровой критикой и неиссякающим потоком идей он не раз помог нашей редакции. Но, к сожалению, из-за ряда разногласий по организационным вопросам внутри редакции Макс вынужден был покинуть наше издание. Спасибо ему огромное за всю проделанную работу на благо “Połska Piłka”.
Alxhom: талантливый тактик, недавний тренер сборной Польши, сумевший довести главную команду союза до 1/8 стадии чемпионата мира, к тому же ещё и прекрасный журналист. Александр влился в нашу редакцию в 17-ом сезоне, с этого момента он написал ряд статей о сборной, регулярно выезжал в роли спецкора на матчи чемпионата Польши. Но в связи с разного рода обстоятельствами, сложившимися в реальной жизни, вынужден был на время покинуть не только наше издание, но и польский форум. Хочу поблагодарить Александра за отзывчивость и добросовестное отношение к работе. Желаю ему быстрейшего возвращения на поприще “Золотой бутсы”.
Дядя Гол: бывший президент и неоднократный вице-президент ФС Польши. В начале сезона Константин заведовал в нашем издании рубрикой новостей, казалось бы, что в этом может быть необычного? Дело в том, что Дядя это делал в особенной, свойственной ему манере, с французской изюминкой внутри. И спорить тут бессмысленно, ведь очевидно, что проживающему в столице Франции Константину есть откуда черпать эмоции. Гремучая смесь парижского эпатажа и русской ненормативной лексики в значительной мере выделяет Дядю на фоне остальных менеджеров польского ФС.
Corpruss: мой родной брат и ведущий статистических обзоров для “Połska Piłka”. Мы много общаемся на тему “Золотой бутсы”, обсуждаем трансферы и пути развития наших команд. Пожалуй, это тот человек, благодаря которому я пришел в ФС Польши. На проект Максима привел я сам, хотя, возможно, в данном случае слово “привел” звучит довольно громко, если быть точнее, просто дал ему ссылку на игру, и вот уже более двух лет мы играем вместе с Вами.
Beckham-87: бывший президент и вице-президент ФС Замбии. Именно старина Бекс привел меня в дружный замбийский коллектив, помог мне познать азы “Золотой бутсы”. Во времена своего правления в ФС Замбии Владимир во многом за счет своей отзывчивости и доброжелательности всегда поддерживал уютную обстановку не только на форуме, но и внутри всего ФС. Пусть в реальной жизни мы с ним незнакомы, но могу с уверенностью сказать, что Владимир хороший человек.
Алина: И раз уж затронули РР. Почему вдруг редакция? В Польше? По-моему, намного спокойней просто под настроение писать, чем руководить стадом, пардон, группой мужских лиц и заставлять их “творить”.
Константин: Немного предыстории. Когда в конце 16-го сезона я пришел в польский ФС, то сразу обратил внимание на их журнал. Несмотря на то, что это была лицензия 8-го уровня (по 0,30АЛ, 1 раз в 2 недели), в редакции всё равно присутствовал дефицит материала, и я решил оказать им помощь в виде написания нескольких обзоров. С того момента я и работаю в редакции “Połska Piłka”. В 17-ом сезоне я стал главным редактором журнала. Но, к сожалению, занести в актив тот сезон можно лишь отчасти. Мы неплохо начали, но на середине пути мы столкнулись с недостатком материала, и я был вынужден подать заявку на досрочное закрытие лицензии. Самое важное, что нами был получен драгоценный опыт, сделаны соответствующие выводы, и уже в 18-ом сезоне мы возродились в новом обличии. Нашей редакцией была проделана большая предсезонная работа, не только в плане подготовки материала, но и в плане планирования, были четко обозначены задачи каждого из журналистов, постепенно вырисовывались общие амбиции нашего журнала. В итоге нами было принято решение лицензировать 3 СМИ: 2 еженедельника и 1 ежемесячник. И вот журнал работает, авторы радуют читателей различного рода статьями. Заставлять никого не приходится, все пишут в свое удовольствие и в меру личного времени, кто-то уходит из редакции, кто-то приходит. Да и мне лично всё это очень интересно, можно даже сказать, что в редакции мы не работаем, а получаем удовольствие. Конечно, иногда случаются некоторые склоки, т.к. люди собраны творческие, у всех свое видение на ту или иную ситуацию, но мы быстро миримся и находим общий язык.
Алина: У тебя в планах есть самому написать сногсшибательный обзор или статью и поучаствовать в ЖК? Ведь у тебя был опыт. Притом, неплохой. Не посетило ли тебя тогда разочарование? (ЖК-17)
Константин: Сама номинация обзора на ЖК-17 стала для меня приятным сюрпризом. Изначально этот обзор был написан мной для журнала “ZamBur” (совместный проект ФС-ов Замбии и Бурунди), но это издание быстро прекратило свою деятельность, и обзор остался лежать в долгом ящике ровно до тех пор, пока в “Połska Piłka” не образовался дефицит материала. Объем номера нужно было чем-то закрывать, вот я и решил его всё-таки опубликовать, и, к моему удивлению, проверяющий mialkov номинировал его на ЖК. Еще больше удивился, когда мое творчество достаточно высоко оценили несколько представителей жюри. Для меня это был хороший опыт. У меня есть желание написать обзор для ЖК, но пока что я не могу направить свои мысли в нужное русло. Кстати, название обзора “Пусть пойдёт дождь” взято из текста государственного гимна Ботсваны.
Алина: А есть ли любимый журнал или редакция, на которую хотелось бы равняться?
Константин: Равняться на кого-либо у нас даже в мыслях не было, мы всегда стремимся быть индивидуальными, а журнал “Połska Piłka” обладает не одной отличительной чертой. Что касается любимых журналов на проекте, то могу сказать лишь то, что я регулярно читаю бутсовскую прессу, и некоторые издания мне действительно нравятся, но, с вашего позволения, не стану озвучивать их названия.
Алина: Хорошо, пусть сохранится интрига.
В бутсе, лично у меня, случались и ссоры, непонятки, казусы. Сталкивался ли ты с этими чувствами в виртуальном мире, то есть в бутсе?
Константин: Терпеть не могу конфликты, я абсолютно убежден, что всегда можно разобраться тихо, мирно, и полюбовно разойтись каждый в свою сторону. Иногда стоит всего лишь проявить сдержанность и просто промолчать. За всё время моего пребывания на проекте я ни разу ни с кем не ссорился. Все конфликтные ситуации, имеющие ко мне непосредственное отношение, я стараюсь гасить на стадии их зарождения, да и вообще я за мир во всем мире.
Алина: Мм, а с администрацией ты во всём согласен? Не из тех нытиков, которые через день собираются покидать проект?
Константин: Не могу сказать, что я во всем согласен с администрацией проекта, но если посмотреть на общую картину под названием “Золотая бутса”, то их работа оставляет положительные эмоции. На данный момент меня все утраивает, поэтому уход с проекта в мои планы не входит.
Алина: Мне интересно твоё мнение о нововведении “Программа лояльности“. Ты в теме… У тебя более двух команд во владении…
И внёс бы ты свои коррективы?
Константин: Считаю данное нововведение грамотным шагом со стороны администрации “Золотой бутсы”, это как бы дань преданным менеджерам, ведущим законопослушный образ жизни на проекте. Когда только появился предварительный регламент данного нововведения, единственное, что меня довольно серьезно смутило, так это поблажки в плане возможности допущения автосоставов для менеджеров, имеющих в управлении большое количество команд. Но уже во второй версии регламента было организовано голосование по данному пункту, и в данный момент большинство про голосовавших менеджеров придерживаются той же точки зрения, что и я. Думаю, что администрация проекта учтет мнение большинства и примет верное решение. Из возможных корректив я бы увеличил количество получаемых баллов для менеджеров с одной командой и без ВИП статуса, также ввел бы дополнительные очки опыта для руководителей ФС.
Алина: Интересно, а в теме предложений высказывал свои мысли, или это в голове просто?
Константин: В теме обсуждения данного нововведения свои пожелания я не высказывал, т.к. нашлись менеджеры, которые сделали это до меня.
Алина: Ты недавно прочувствовал вкус новой должности. Чувствуешь ли в КОО себя “в своей тарелке”, и в чем заключаются твои обязанности?
Константин: В КОО я чувствую себя вполне комфортно, мне нравится эта работа, чем-то она даже похожа на работу президента ФС. Большое спасибо Ксардаксу и GEKA (жаль, что в силу ряда обстоятельств он покинул КОО), они меня многому научили, благодаря им я быстро освоился в этой структуре. При выполнении своих должностных обязанностей всегда стараюсь быть максимально компетентным. Регулярно провожу проверку подведомственной мне зоны на наличие недоработок со стороны руководства ФС.
Алина: У тебя 5 команд, методы развития разные, или всё по накатанной?
Константин: Каждая из моих команд по-своему особенна, пожалуй, лишь ирландский “Эскер Селтик” и киприотский “Анортосис” схожи по своим методам развития. В этих командах сделана ставка на прокачку стандартных т.7-9. В “Олимпии Коло” собраны “веники”, в помощь им набраны пять тренеров для ускоренной прокачки выносливости, играются товарищеские матчи с командами, идущими по такому же пути развития. В “Замсуре” сделана ставка на накопление финансов, в данный момент в команде уже 1,7 миллиарда гольденов. “Саутернерс” был взят мной на два месяца по акции.
Алина: А вот если бы нельзя было в бутсе иметь несколько команд, то какую ты бы оставил, почему, и по какому пути развития пошёл бы?
Константин: Без всяких сомнений это была бы моя первая команда на проекте, имя которой “Замсуре”, они мои любимчики. В этой команде я применяю долгосрочный путь развития. Цель довольно проста: накопить определенную сумму денег и сделать команду-легенду. Также я поменял эмблему этой команды, как она вам? (смеётся)
Алина: А были ли у тебя победы на полях бутсы, которыми ты гордишься?
Константин: На данный момент своей основной победой я считаю выход ирландской команды «Эскер Селтик» из 4-го дивизиона в 1-й за 3 сезона. При этом мои подопечные по С11 не всегда входили в тройку сильнейших команд дивизиона. Дважды мне приходилось пробиваться через стыковые матчи, не обошлось и без доли везения при выходе в 1-й дивизион.
Алина: Вот появится возможность – начну путешествовать, ладно всякие Франции, Испании, вот скажи, может, у тебя в Алексеевке есть что-нибудь эдакое, что Мальдивам и не снилось?
Константин: Довольно неожиданный для меня вопрос (улыбается). Пожалуй, отвечу так, что за всю свою жизнь я не встречал более чистого, ухоженного и благоустроенного города. В нашем городе прекрасный парк, в котором под кронами деревьев летом можно спрятаться от палящего солнца, посидеть в тени на уютной лавочке. Если есть желание, можете и на аттракционах покататься или на летней площадке посетить выступление одного из местных музыкальных коллективов. В нашем городе большое внимание уделяется спорту и развитию молодежи, строятся спорткомплексы, водные дворцы, открываются спортивные секции. Так что, если будет такая возможность, заезжайте к нам в гости, всем будем рады.
Мысленно я уже гуляла по улочкам этого городка. Но вовремя вернулась в реальность. Ах, интервью…
Алина: Очень интересно узнать, кто ты по профессии?
Константин: По профессии я инженер, тружусь на должностях главного метролога и инженера по качеству на предприятии, работающем в отрасли атомной энергетики и тяжелого энергетического машиностроения.
Алина: Залезла в инет и почитала, что за “зверь” такой – метролог… и ничего не поняла… посвяти, пожалуйста.
Константин: Метролог – это специалист, основная деятельность которого заключается в обеспечении единства измерений, говоря более доступным языком, это специалист по контролю точности измерительной техники. Ведь практически во всех сферах жизни используются приборы либо устройства, с помощью которых совершаются какие-либо измерения. К таким устройствам относятся те же банкоматы, счетчики по учету расхода воды или газа, а также весы, полицейские радары, различные медицинские приборы и ещё много-многое другое. Чтобы контролировать точность измерения всех этих устройств, разработаны специальные стандарты, в соответствии с которыми и проводится проверка работы измерительных приборов. Ведь от достоверности их показаний зависят не только точность финансовых расчетов, но и здоровье и даже жизнь человека.
Алина: Спасибо, стала умнее чуть-чуть…
Микрофон раскалился. Моя голова сумбурно переваривает появившуюся информацию. А ещё ведь многое хочется спросить.
Чуть-чуть о пристрастиях Константина.
Любимый писатель: Михаил Афанасьевич Булгаков, такие произведения как «Собачье сердце», «Мастер и Маргарита», «Повесть о том, как близнецы погубили делопроизводителя» оставляют глубокое впечатление от их прочтения. Автор в своей излюбленной завуалированной форме просвещает читателя о социуме тех лет, этой особенностью Булгаков чем-то мне напоминает мне Высоцкого.
Любимый футболист: Роберто Баджо, именно его игра привила мне любовь к большому футболу. Жаль, но нынче, таких как он футболистов днем с огнем не сыщешь, профессионал не только на футбольном поле, но и вне его. Из ныне играющих футболистов, пожалуй, отмечу лишь Мирослава Клозе. Однажды Клозе забил гол рукой, судья намерен был засчитать взятие ворот, но сам немецкий форвард подошёл к арбитру, признался, что забил не по правилам, и попросил отменить собственный гол. Такие поступки заслуживают уважения.
Любимый художник: норвежец Теодор Северин Киттельсен, его произведения во многом сказочные, но не спешите показывать их детям, так как, увидев лесного тролля, или старуху с косой в руках, их может охватить ужас, и вам придется их долго успокаивать. Я бы назвал творчество Киттельсена – сказка для тех, кому за…
Направление в музыке: скандинавский Death и Black metal, в особенности такие группы как In Flames, Children of Bodom и Dimmu Borgir (если, конечно, названия этих коллективов Вам о чем-то говорят). Музыкой в исполнении отечественных исполнителей практически не увлекаюсь, за исключением творчества Летова.
В какой стране хотел бы жить: в России, я патриот своей Родины, другого мне не нужно. А вот побывать хотелось бы во многих странах, в особенности таких как Испания, Англия, Канада, Австралия, ну и, конечно же, Замбия.
Кем был в прошлой жизни: я думаю, что крысой и, с вашего позволения, не стану посвящать вас в подробности данного вопроса (смеётся).
Алина: Константин, было безумно приятно пообщаться. Свидимся на просторах бутсы.
Константин: И напоследок, я хотел бы обратиться к нашим уважаемым читателям и журналистам издания “Połska Piłka”. Чаще улыбайтесь, гуляйте на свежем воздухе, будьте независимы от социальных сетей и чужих мнений. От всей души желаю авторам – вдохновения и новых читателей, а читателям – самореализации и побед не только на полях “Золотой бутсы”, но и в реальной жизни.
Мой собеседник побежал по своим делам. А я ещё долго сидела и размышляла. О жизни, о бутсе. О том, кто мы в реальности, а кто в «бутсе». Пришла к одному выводу, на таких, как Костя, альтруистах, держится этот хлипкий бутсовский мир. Может, и пафосно, зато правда…
Похожие статьи:
- mialkov: “До сих пор считаю уход из ЛП своей большой ошибкой!”
- FroM In SiDe: «БОМБАРДИР» – это не региональное СМИ, которое может на сезон взять отпуск
- Prolych: «Бутса – это не азартная игра, где результат дают случайные броски кубиков. Тута думать нада :о)»
- Откровенное интервью с администратором проекта Azure
- Александр Викторович: «Я далек от мысли, что у нас все замечательно, но мы стараемся»
loading...
loading...
Интересное интервью с одним из немногих представителей категории "новые лица". Хотя я не совсем понял мотивы выбора такого названия интервью. Вроде наш герой всем доволен, ни на что не жалуется - откуда грусть тогда?
Davlord
3 Comments
loading...
Davlord, во-первых, спасибо за очередную высокую оценку польского творчества…
Во-вторых, должен пояснить, название статьи, созвучное с одноименным опусом “Металлики”, действительно, дословно переводится, как “Печальная, но правда” или, если более литературно, то “Горькая правда”, но в нашем “польском” фольклоре это устоявшееся выражение приобрело другую, сленговую окраску…)) Мы так говорим, когда обозначаем некую “правду-матку”, мол, “режь, дружище, как есть, не смягчай”…)) А уж, что выдаст “дружище”, это его вопрос, возможно, у него все “розово”…)))
loading...
Davlord спасибо за оценку
Пока вью проходило проверку, GEKA успел вернуться в КОО
loading...
Хорошее интервью! Отметил это еще при первом прочтении, а теперь с удовольствием перечитал, лишний раз убедившись, что первое впечатление было верным…